Policing the Crisis: Mugging, the State, and Law and Order (1978), the Birmingham collection that predicted the British Labour Party's epochal demise, is now more than 30 years old. In that time, has cultural studies transformed the disciplines of the human sciences? Has cultural studies changed the means of transmission of knowledge? Has cultural studies made the American university a more egalitarian or progressive institution? Those seem to me to be useful questions to ask, and one useful way of answering them is to say, sadly, no. Cultural studies hasn't had much of an impact at all....

The result is that cultural studies now means everything and nothing; it has effectively been conflated with "cultural criticism" in general, and associated with a cheery "Pop culture is fun! " approach. Anybody writing about The Bachelor or American Idol is generally understood to be "doing" cultural studies, especially by his or her colleagues elsewhere in the university. In a recent interview, Stuart Hall, a former director of the Birmingham Centre and still the most influential figure in cultural studies, gave a weary response to this development, one that speaks for itself: "I really cannot read another cultural-studies analysis of Madonna or The Sopranos."...