Yes, and that confirms my point! We already use distinct sites and interact with distinct people. To use both LJ and DW seems redundant, since you're posting the same content in both places. I also have a similar issue with folks who duplicate their status updates in Twitter and FB.