Oh, I think it is exactly that; I've never been sure I bought into that one, either. Mostly because the alternatives to the state having a formalized authority over violence are appallingly bad (helloooo, Somalia!), and I have yet to see anyone put forward a better plan.